UNE CHANSON, C`EST TROIS FOIS RIEN, UNE CHANSON

drei Jahrhunderte im Lied

 

Das deutsche Publikum kennt Charles Aznavour und Edith Piaf, einige wissen, wer Brassens und Brel sind; nur Spezialisten kennen Boris Vian, aber jeder Deutsche weiß, was ein Chanson ist, diese unnachahmbare Mischung aus Pariser Flair, Esprit und französi­scher Lebensart de vivre.

 

Max Erben hat aus dem unerschöpflichen Schatz französischer Chansons ein Dutzend Beispiele ausgewählt, von nie gehört bis bekannt, von Bruant bis Piaf, von Marseille bis Paris, und er interpretiert sie gekonnt, mal wie die Straßensänger zum typischen Fingerpicking der 68er-Generation, mal wie die Künstler des Café-théâtre, begleitet von einem Akkordeonisten, der seinem Instrument alle Töne zwischen klassisch und schräg entlocken kann.